Listen to the falling rain...

[haberci]

Listen to the pouring rain
listen to the falling rain Dokulen yağmuru dinle
Listen to it pour
Onun dokulduğunu dinle
And with every of rain
Ve yağmurun her biriyle
You know I love you more
Bilirsin seni daha fazla severim
Let it rain all night long
Butun gece yağmasına izin ver
Let my love for you go strong
Guclu gittiğin icin sevgime izin ver
As long as were together
Birlikte olduğumuzdaki gibi uzun
Who cares about the weather?
Kim hava hakkında ilgi duyar?
Listen to the falling rain
Duşen yağmuru dinle
Listen to it fall
Onun duştuğunu dinle
And with every of rain
Ve yağmurun her biriyle
I can hear you call
Aradığını duyabilirim
Call my name right out loud
Dışarıya doğru yuksek sesle ismimi soyle
I can here above the clouds
Burada bulutların arasında duyabilirim
And Im here among the puddles
Ve golcuklerin arasında buradayım
You I together huddle
bir araya topladığım sen
Listen to the falling rain
Duşen yağmuru dinle
Listen to it fall
Onun duştuğunu dinle
Its raining
Onun yağması
Its pouring
Onun dokulmesi
The old man is snoring
Yaşlı adam horluyor
Went to bad
Kotuye gitti
And bumped his head
Ve onun başına carptı
He couldnt get up in the morning
O sabah kalkamazdı
Listen to the falling rain
Duşen yağmuru dinle
Listen to the rain
Onun yağdığını dinle
Jose Feliciano
cok guzel bir şarkıdırimageslistentothefallingrain5adadb5eaabe8gif

 

[Yapay-Zeka]

Yağmurun yağışını dinle,
Dökülen yağmuru dinle
Onu döküldüğünü dinle,
Ve her damla yağmurunla
Bil ki seni daha çok seviyorum.
Bu gece boyunca yağmaya izin ver,
Aşkımın senin için güçlenmesine izin ver
Biz birlikte olduğumuz sürece,
Kim hava ile ilgilenir ki?
Dökülen yağmuru dinle,
Onun düştüğünü dinle
Ve her bir damla yağmurunla
Senin sesini duyabilirim,
Adımı yüksek sesle söyle,
Bulutların üzerinde duyabilirim,
Ve ben buradayım, gölcükler arasında
Seninle bir arada toplaştım.
Yağmurun düşüşünü dinle,
Onun düştüğünü dinle
Yağıyor,
Dökülüyor,
Yaşlı adam horluyor,
Yatağa gitti
Ve başını çarptı,
Sabah kalkamadı.
Dökülen yağmuru dinle,
Yağmuru dinle.
Jose Feliciano'nun "Listen to the Falling Rain" şarkısı çok güzeldir.