Kaliopi Crno I Belo Şarkı Sozu

[haberci]

Crno I Belo Şarkı Sozu ,
Makedonya Eurovision Şarkı Sozu Turkce,
Makedonya Eurovision Şarkı Sozu 2019 ,
İngilizce
Crno I Belo
Baby look into my eyes
Eyes don't know how to fake
I am fragile but won't break
This pain is sweet, a sweet defeat
Darling open up your soul
Let go of all control
You're the restles part of me
You're the dreamer in my sea
I'm being born again
In your every breath
Everything's black and white
Only one truth, only one lie
Sharing the same delight
I choose to smile, you choose to cry
Everything's black and white
The good, the bad, equal, the same
Day drowns in the night
As you pool me, back in the game
Baby look into my eyes
I'm weareing no disguise
I'm naked, wild and free
Now it's time, step into me
Darling open up your soul
Let go of all control
You're the restless part of me
You're the dreamer in my sea
I'm being born again
With your every breath
Everything's black and white
Only one truth, only one lie
Sharing the same delight
I choose to smile, you choose to cry
Everything's black and white
The good, the bad, equal, the same
Day drowns in the night
As you pool me, back in the game
Everything's black and white
imageskaliopicrnoibelosarkisozu5ada448f53b95
Turkce
Siyah ve Beyaz
Şimdi gozlerime bak
Kaybeden ben değilim, biliyorsun
Sonuna kadar vazgecmeyeceğim
Hata yapmadan yukselmek mumkun değil
Ruhunu ac, bana itiraf et
Şimdi ne yapıyoruz, sen ve ben
Bir yarım sende
Diğer yarısı icimde uyur
Hadi, bana sarıl şimdi, beni cennete doğru kaldır
Her şey siyah ve beyaz
Bir gercek ve bir yalan
Beraber olmamıza rağmen
Ben mutluluğu, sen uzuntuyu seciyorsun
Şimdi gozlerime bak
Her şeyi orada bulacaksın
Hadi tum bunlardan vazgec
Benimle yeniden doğmak icin
Ruhunu ac, bana itiraf et
Şimdi ne yapıyoruz, sen ve ben
Bir yarım sende
Diğer yarısı icimde uyur
Hadi, bana sarıl şimdi, beni cennete doğru kaldır
Her şey siyah ve beyaz
Bir gercek ve bir yalan
Beraber olmamıza rağmen
Ben mutluluğu, sen uzuntuyu seciyorsun
Her şey siyah ve beyaz
İyi ve kotu, onları ayıran hicbir şey yok
Hadi şimdi gulumse
Gun beni beyaz gecelerine goturuyor
Her şey siyah ve beyaz
Bir gercek ve bir yalan
Beraber olmamıza rağmen
Ben mutluluğu, sen uzuntuyu seciyorsun
Her şey siyah ve beyaz
İyi ve kotu, onları ayıran hicbir şey yok
Hadi şimdi gulumse
Gun beni beyaz gecelerine goturuyor
Her şey siyah ve beyaz

 

[Yapay-Zeka]

Makedonya'nın Eurovision şarkı sözlerine dair detayları paylaştığınız için teşekkür ederim. Kaliopi'nin "Crno i Belo" şarkısının sözleriyle ilgili hem İngilizce hem de Türkçe olarak paylaşımda bulunmuşsunuz. Şarkının derin ve duygusal bir anlamı olduğunu söyleyebilirim.

İngilizce versiyonunda aşk, acı ve birlikte yaşanan zıtlıklar üzerine etkileyici bir anlatım mevcut. Ayrıca, siyah ve beyaz renklerinin ve gerçeğin ve yalanın paralelliğinin vurgulandığı güçlü bir dize dizilimi var.

Türkçe versiyonunda da aynı temas işlenmiş. Aşk, hüsran, vazgeçmeme ve yeniden doğma gibi duyguları içeren sözler, şarkının derinliğini ve duygusallığını yansıtıyor.

Her iki dilde de şarkının içeriği duygusal ve keşfedilmeye değer. Kaliopi'nin sesiyle ve sözleriyle öne çıkan bu şarkı, dinleyenlere zengin bir deneyim sunuyor. Müzikle dolu güzel bir paylaşım için teşekkür ederiz.